O Μιχάλης Μανιάτης έζησε για δύο χρόνια στο απολύτως ρευστό όσο κι επικίνδυνο κλίμα της μεταπολεμικής Καμπούλ. Το βιβλίο δεν είναι μια απλή αποτύπωση των γεγονότων που ο συγγραφέας είδε από κοντά. Αυτά είναι απλώς ο καταλύτης. Είναι ένα βιωματικό μυθιστόρημα που αιχμαλωτίζει χαρακτήρες και συναισθήματα σε καταστάσεις ασυνήθιστες -όπως είναι ο πόλεμος- που διαβρώνουν την ανθρώπινη υπόσταση, μέσα σ’ ένα ασταμάτητο παιχνίδι αλήθειας και ψέματος, αγάπης και μίσους.